vendredi 1 janvier 2021

Bonne année 2021 à tous les Damvillais et Damvillaises… et Ménil-itonais !

 2021. Une nouvelle année commence et ce sera un année de renouveau.

« Rien ne sera comme avant », et beaucoup de choses vont changer, avec ce satané virus qui nous harcèle. A certains moments, cela devient lourd. Le couvre-feu, le masque tout le temps. Je me suis demandé s'il ne fallait dormir avec. Car le virus, comme le diable, ne dort jamais… 

Mais pire que le virus, je redoute une autre maladie, très contagieuse, et elle se transmet… par la télé et les médias. Comment du matin au soir on nous serine des « informations » qui ne sont en réalité que de vagues compte-rendus d'événements, des images, mais jamais rien n'est étudié au fond des choses. Tout reste toujours en surface, et dans la description des faits, ou des dénonciations. Informer vraiment, c'est tout autre chose. C'est dégager le sens d'un événement, trouver le pourquoi d'une chose : non pas juger, mais comprendre.

Mais nous sommes tranquilles, les « experts » qui savent tout sur tout pensent pour nous et à notre place, et le politique, dans sa haute sagesse depuis la capitale, agit depuis sa très haute compétence acquise en quelque très haute école. Tous ces doctes savants, qui nous éblouissent par tant de savoir, finissent par être lassants. Et on s'aperçoit… qu'ils savent peu et que ce peu, ils le tartinent avec une grandiloquence qui passerait (presque) pour de la Connaissance.

Ce virus exige que nous restions modestes. Car il a plus d'un tour dans son sac. Dans cette affaire, chacun se retrouve face à lui-même. On nous parle de pandémie, une affaire mondiale… mais chacun est seul, face au virus. L'avoir ou pas, telle est la question. Je n'ai pas de conseil à donner. A chacun de gérer sa vie. Mais ce « sacré » virus nous oblige à réfléchir au sens de nos existences, à revoir certaines habitudes, à réinventer nos projets… A considérer la vie comme quelque chose de précieux, la nôtre et celle des autres.

Pour ceux que ça intéresse, voici quelques lectures que je recommande.

Don Quichotte, de Cervantès. Dans la traduction de Louis Viardot, la meilleure à mon sens.

Rebâtir le monde, de Dominique Aubier. Un très beau livre initiatique.

Et dans les films, je recommande :

Mohabbatein, un film indien sublime, de Aditiya Chopra avec Ashwarya Rai. Un film qui fait du bien à l'âme…


Bonne année 2021,

bien chaleureusement, 

Dominique Blumenstihl-Roth

lundi 16 novembre 2020

Covid19 / Port du masque obligatoire à Damville (Mesnils-sur-Iton)

 Attention, le masque est obligatoire à Mesnils-sur-Iton (Damville etc.) même sur la voie publique.

Dans toutes les communes du département de l’Eure, le port du masque est désormais obligatoire pour toute personne de 11 ans ou plus sur la voie publique et dans les lieux ouverts au public.

Cette obligation s’applique dans les zones urbanisées des communes comprises entre les panneaux de signalisation routière signifiant les entrées et sorties d’agglomération.

Les espaces suivants sont exclus de cette obligation :

  • les espaces publics des bois, forêts, prairies, chemins ruraux et forestiers ;
  • les hameaux et lieux-dits identifiés par des panneaux.

L’obligation de port du masque ne s’applique pas aux personnes suivantes :

  • les personnes en situation de handicap munies d’un certificat médical justifiant de cette situation et qui mettent en œuvre par ailleurs les autres mesures sanitaires de nature à prévenir la propagation du virus ;
  • les personnes pratiquant une activité physique (vélo, course à pied, trottinette, etc.), qui devront néanmoins détenir un masque qu’elles devront porter dès la fin ou l’interruption de l’activité physique ;
  • les conducteurs de véhicules motorisées des catégories A (motos, cyclomoteurs) et B (quads, motos à trois roues) ayant obligation de porter un casque, sous réserve qu’ils portent un casque intégral ou un casque modulable en position fermée.

vendredi 23 octobre 2020

Quoi de neuf à Damville ? Mesnils-sur-Iton ? Rebâtir le monde…

La France en couvre-feu… le retour du confinement… Le virus Covid19 et la galère des terroristes… Pour sauvegarder mon esprit et ne pas être (totalement) contaminé par l'état d'anxiété qui s'installe sur le pays, j'évite de trop écouter les infos qui finissent par nous faire croire que toutes les misères du monde vont nous tomber dessus.

Alors quoi de vraiment neuf à Damville et Mesnils ?

Quoi de neuf dans ma propre vie ? J'ai adopté une poule qu'on m'a offerte et un coq. J'ai aussi un petit chat qui s'appelle Canaillou. Grande nouveauté dont on ne parlera pas dans le J.T. de 20 heures. 


Je viens aussi de finir un livre : Don Quichotte que j'ai relu, une fois de plus. Rien de tel pour redonner la bonne humeur.

Autre news, j'ai retrouvé, dans les archives, un manuscrit de Dominique Aubier, qui a vécu à Damville pendant de nombreuses années, aux Minières. Il sera édité prochainement sous le titre « Rebâtir le monde » et c'est un livre passionnant où elle met en relation les lois de fonctionnement de l'évolution naturelle avec nos projets de société… qui n'en tiennent pas compte et qui nous conduisent à ces impasses dramatiques que nous déplorons. Un livre d'avant-garde… qui donne espoir, car il propose aussi des solutions nous permettant de nous ressaisir dans les difficultés qui nous assaillent.

Ce livre est à mes yeux la meilleure nouvelle que je puisse partager sur ce Blog avec les amis de Mesnils-sur-Iton ! Rebâtir le monde, cela commence ici et maintenant, chez nous, dans notre vie quotidienne.

 


 

 

 


mardi 7 avril 2020

Covid19 à Damville / Mesnils-sur-Iton

Damville est bien paisible en ces temps de confinement.
On entend les oiseaux chanter…
Les habitants respectent le confinement.

La vie continue… Et tout le monde reste bien solidaire.

Mais franchement, alors qu'on nous demande de continuer de travailler, et que les entreprises font tout ce qu'elles peuvent pour survivre, la Poste reste fermée depuis quatre semaines et il faut se rendre à Conches ou Evreux (40 km aller-retour !) pour expédier tout courrier.

Idem pour les personnes en difficulté pour les prestations sociales ! Une galère absolue qui touche les 6000 habitants de Mesnils-sur-Iton.

La Direction de la Poste aurait pu aménager le bureau et poser une vitre (elle existait autrefois) pour protéger le personnel… Est-ce tellement compliqué d'organiser l'accès à la Poste ?


Bon confinement à tous…
Nous sommes dans la même galère.

Je l'ai signalé à notre ministre M. Bruno Le Maire qui est aussi notre député.
 





mercredi 1 avril 2020

Damville / Mesnils sur Iton. Confinés !

Chers amis et chères amies de Mesnils-sur-Iton,

Nous voilà confinés !
Chacun reste chez soi. L'occasion de réfléchir à soi-même, au sens de sa vie.
L'occasion de prendre un livre…
Pour ce qui me concerne, je relis Don Quichotte. Inépuisable trésor.
J'ai aussi ouvert le Mahabharata, le grand livre de la sagesse indienne qui nous raconte justement comment Krishna, conseille son ami Arjuna : pendant que le fléau divin ravage le pays, il dit à son compagnon que le seul moyen d'éviter le désastre, c'est de se baisser, rentrer la tête, demeurer immobile tout le temps que durera l'épreuve.

J'en ai déduit que les sociologues qui affirment que nous n'aurions pas de modèle de comportement ni d'expérience dans la gestion des grands fléaux se trompent. Les traditions du monde en savent long. Et le rituel du Sabbat dans le judaïsme est tout entier conçu pour enseigner ce qu'il faut faire, en fin de cycle évolutif : savoir s'arrêter. Arrêter de « faire ». Rentrer chez soi. Demeurer unis en famille. Et… se tourner vers Dieu ? Le dimanche chrétien enseigne la même chose. S'en est-on aperçu ? A moins de se prosterner devant les sciences qui n'ont pas l'air de savoir grand choses sur ce virus…

Et Dieu, justement, dans cette affaire de Coronavirus, où est-il ? se demandent beaucoup de personnes. Un Dieu absent ?
Je ne crois pas qu'il soit « absent », c'est plutôt l'esprit de l'Homme qui s'absente, qui démissionne, qui s'éloigne de la Vérité.
« Dieu se dévoile… selon les dispositions d'accueil de chacun » écrit le Maharal de Prague.  J'ai l'impression que les dispositions actuelles sont quelque peu en état de souffrance. Mais la générosité de partage, de solidarité dont fait preuve la population prouve que les cœurs sont présents. 

L'écrivain Mme Dominique Aubier (1922-2014) résidait à Damville
Pour celles et ceux qui s'intéressent à la Connaissance, par-delà les différences religieuses, je recommande l'œuvre de Mme Dominique Aubier — qui a longtemps vécu à Damville, aux Minières — que vous pouvez découvrir sur le site Internet. Tous ses livres y sont présentés ainsi que les films qu'elle a réalisés. C'est une œuvre riche qui ouvre le regard sur le monde qui nous entoure et qui nous aide à voir. Voir autre chose que les apparences, voir derrière le masque… Elle a écrit plusieurs livres qui, de loin, annonçaient ces temps difficiles. Son ouvrage Ces désastres qu'on nous fabrique est saisissant. Un regard exact sur la situation, et surtout, la solution pour en sortir. Et le film Après la Tempête, avec le recul, apparaît comme prophétique. Une clairvoyance rare, et un message d'espoir dans son livre Rebâtir le monde.

Bonne continuation à tou(te)s pendant le confinement.
Le premier — et le deuxième en Redoublement.
Des temps nouveaux en perspective.
Je souhaite qu'ils soient vraiment nouveaux, appuyés sur une vision du monde ouverte sur le réel… le ciel et les forces du cœur.

Dominique Blumenstihl-Roth

mardi 18 février 2020

Mesnils sur Iton. Panne de réseau SFR…

Dans un article précédent, j'ai signalé une panne générale du réseau SFR à Mesnils-sur-Iton.
Pendant 5 jours, du 13 au 18 février inclus, les usagers n'ont pu utiliser leurs téléphones portables.
Tout est rentré dans l'ordre mardi le 18, vers 11h.

Il est bon de savoir qu'en cas de non-couverture du réseau, on peut sans frais mettre fin à son contrat ou changer de prestataire.

On peut également obtenir un remboursement sur l'abonnement proportionnel aux jours de non-couverture.
Pour cela, écrire sans hésiter au service Consommateurs.
SFR Service consommateurs
TSA 83918
62978 ARRAS CEDEX 9

samedi 15 février 2020

Panne de réseau SFR à Mesnils-sur-Iton.

Grosse panne à l'antenne SFR assurant les télécommunications à Mesnils-sur-Iton.
La panne est survenue jeudi le 13 février vers 12h. Les téléphones portables de ce réseau sont aussitôt tombés en panne. Renseignement pris, il s'agit bien d'une panne de réseau, en cause l'antenne de Damville.
Tout se remet en fonctionnement dès lors que l'on s'approche de Verneuil ou de Conches et que les téléphones se connectent sur une autre antenne.
Inutile donc, de changer votre téléphone. Il semblerait que cela soit lié à l'intempérie qui a sévit le matin du 13 février.
Je n'ai pas réussi à obtenir plus de renseignements sur les délais de réparation.
En tout cas, il est parfaitement possible de se faire rembourser les journées de non-couverture par le réseau, qui peuvent être déduites des prochaines factures…
On retrouve les joies du bon vieux téléphone filaire… ou de la télépathie.

lundi 13 janvier 2020

Le Poète Christian Morgenstern à Damville…

La nouvelle édition des recueils du poète allemand CHRISTIAN MORGENSTERN que j'ai traduit en français vient de paraître !



Christian Morgenstern (1871-1914) est un poète célèbre en Allemagne. Il se distingue par son humour, sa jeunesse, sa volonté de vivre, son extraordinaire perception du réel, sa sensibilité en adéquation avec une conception métaphysique de l'existence.

Toute son œuvre signe et rejoint la définition même de la littérature dont la fonction civilisatrice, selon Hölderlin, est d’être le vecteur d’un savoir véritable.

Morgenstern exprime cette tension vers l’entendement de l’Universel : « Ne faire qu’un avec Tout, telle est la vie de la divinité, tel est le ciel de l’homme ! »


Toi et Moi
Ich und Du

Suivi de

Nous trouvâmes un Sentier

Wir fanden einen Pfad
Christian Morgenstern
Préface et poèmes traduits de l’Allemand par
Dominique Blumenstihl-Roth

120 pages, éditions Peleman.

----------------------
Livre disponible en librairie, sur Amazon, ou en écrivant à :
DBR-BP 16
27 240 DAMVILLE

internet : 

 -----------




mercredi 18 décembre 2019

Aider l'école de cirque de Mesnils-sur-Iton (Gouville) !

Appel à votre participation…

pour aider l'école de cirque de Mesnils-sur-Iton (Gouville) à acheter un mât chinois afin d'aider les jeunes à monter plus haut, sans perdre leur axe.

"L’Eure Cirque" est une école de Cirque en milieu rural qui rassemble une petite centaine d’adultes et d’enfants autour des arts du cirque. Sur différents créneaux du lundi au mercredi, ces amoureux du cirque pratiquent la jonglerie, les équilibres et les acrobaties.

Pour cette 7e année, nos élèves ont été séduits par le mât chinois, un agrès qu’ils ont découvert en octobre lors d’un stage avec Alfred Gilleron, venu avec ses deux comparses Clémentine Fleury et Pablo Courtes (Collectif Merci LaRattrape) pour donner leur spectacle. Adultes et enfants ont essayé leur mât de spectacle, ré-installé pour l'occasion du stage, et ont vite constaté que les figures de bases leurs étaient accessibles. 
Un nouveau cours pourra donc être dispensé pour découvrir toutes les possibilités qu'offre le Mât Chinois.

Le Mât Chinois est ultra-léger et très solide (carbone) avec un revêtement en caoutchouc vulcanisé (qui assure donc une meilleure prise et plus de sécurité) ; il est conçu pour 2 utilisateurs et supporte des poids importants, jusqu'à 90 kg. Son prix (3800 $ canadiens) est élevé, s'agissant des meilleurs matériaux et d'une structure démontable renforcée pour la sécurité.  L'ensemble est démontable en 5 pièces, et son assemblage sera aisé pour Charlotte et Olivier Verger, fondateurs et animateurs de l’école, qui installent chaque lundi l’espace cirque dans la salle polyvalente de Gouville.

« Votre participation au financement nous permettra d'acheter un mât chinois pour nos élèves. Nous avons trouvé un modèle idéal chez Circus Concepts (Québec), qui compte parmi ses clients rien de moins que le Cirque du Soleil… »

Pour participer, avec votre mécénat :
https://www.ulule.com/leure-cirque/?utm_campaign=presale_99341&utm_source=shared-from-Ulule-checkout-on-Twitter&utm_medium=uluid_2911321-post-201912180705 #ulule #crowdfunding


  Initiation au Mât Chinois. L'école de cirque envisage d'acquérir cet agrès pour compléter ses cours. Merci de votre soutien.

vendredi 30 août 2019

L'Ecole de Cirque de Gouville. 2019-2020.

L'artiste Allan vous apprendra à voler.

L'Ecole de Cirque reprend ses activités à partir des 10 et 11 septembre 2019.
Les cours sont encadrés par des professionnels.
Jonglerie, acrobatie, diabolo, trapèze, échasses, monocycle, magie, roue Cyr… toutes les disciplines du cirque sont enseignées pour les petits et les grands.

Les mardis, en période scolaire, de 18h à 19h, pour toute la famille.
Les mercredis, en période scolaire,
— de 14h à 15h, pour les 3-5 ans, éveil au cirque ;
— de 15h à 16h30, pour les 6-9 ans
— de 16h30 à 18h30 pour les 9 à 17 ans.

Lieu : à la salle polyvalente, chemin de l'Eglise, 27240 GOUVILLE.

Renseignements : 07 78 13 88 30

Une activité organisée par l'Association Spectacles Loisirs Gouville.